Port r16326 from libvorbis.

Eliminate possibility of booklist overflow in res0/1/2 unpacking.


git-svn-id: https://svn.xiph.org/trunk/Tremor@17527 0101bb08-14d6-0310-b084-bc0e0c8e3800