Update website link in copyright headers.

Use the secure link, which should be the default. Prefer the
url without the `www` prefix because it's shorter.

Signed-off-by: Mark Harris <mark.hsj@gmail.com>