Making the PLC robust to overflows caused by extreme bit-streams

This is not strictly necessary because the only streams that cause these
already sound horrible, but it helps the testing process.