Fix incompatible flac callback types.

Bug-Debian: https://bugs.debian.org/766394

Starting from libflac 1.1.3 the flac API uses "size_t" as parameter type for the number of bytes in all callback functions.