Avoid a potential divide-by-zero.

Reported by clang's static analysis in
 https://github.com/xiph/opusfile/issues/16
This would have taken about 22 TB of junk data before the first
 decoded sample to trigger, so not very likely to occur in
 practice.

Thanks to kcgen for filing the report.