Support Ambisonics

Additional review comments addressed and stereo downmixing support by Timothy B. Terriberry. Minor revisions by Felicia Lim:

• Bump OP_NCHANNELS_MAX to 227.
• Fail if trying to decode mapping family 3 but providing a null pointer for storing the demixing matrix and/or length.